Adyghe Language Conference Was Held in Ankara

Tuesday, 01 October 2013 16:36

The Second International Adyghe Language Conference, organized by the Federation of Caucasian Associations in Turkey (Kaffed), was held in Ankara on September 27-29, 2013. The cofnerence was attended by about 50 academicians, experts and educators from 9 different countries.

The conference was opened by the welcoming speech by Vacit Kadioglu,Kaffed President. Kadioglu called for a minute of silence in memory of Albert Kazharov, a prominent Circassian who played a leading role in protecting the Adyghe language and culture.

The conference provided a lively forum for experts to share their knowledge and experience for Adyghe language education.


Conference Program

27 September 2013, Friday

15:00-16:30    Panel 1: Endangered Languages and the Adyghe Language
    Chair: Doğan Özden (World Circassian Association, Member of the Executive Committee)
    Promoting Endangered Languages, Meirion Prys Jones (Network to Promote Linguistic Diversity)
    Typological Perspectives on the Circassian Languages, Karina Vamling (Malmö University)
    Typologically Unusual Phonemes  of the Circassian Languages, Ayla Applebaum (University of California, Santa Barbara)

17:00-19:00    Panel 2: Adyghe Language and Culture
    Chair: Cihan Candemir (World Circassian Association, Member of the Executive Committee)
    Adyghe Language and Culture, Bırsır Batırbıy (Adygea Republic, Institute for Social Research)
    Adyghe Language Education in the Homeland, Murat Tabish (Kabardino Balkaria Republic, Institute for Social Research)
    Turkey'de Adıge Dilinin Konumu, Sorunları ve Çözüm Önerileri, Cahit Aslan (Çukurova University)
    Kaybetmekte Olduğumuz Eşsiz Hazine, Fahri Huvaj (Kabardino Balkaria Republic, Institute for Social Research)

28 Eylül 2013, Saturday

09:00-10:45     Session 1: Language Policies and the Status of the Adyghe Language
Chair: Vacit Kadıoğlu
Adyghe Alphabet, Wunatlokov Vyaçeslav (Kabardino Balkaria)
Dil Politikaları ve Alfabe Çalışmaları, Murat Papşu (Turkey)
Каффэд Хасэхэм Я Федерацэм Хуэкlуэу, İbrahim Abaze (Kabardino Balkaria)
Адыгэбзэ |Уэхур Политик |Уэхугъэщ, Yakup Temel (Turkey)
Zamanın Dışında Kalan Çerkesce ve Bir Çözüm Önerisi, Ergün Yıldız (Kabardino Balkaria)

11:00-12:30     Session 2: Methods for Language Education
Chair: Zafer Sürer
Адыгэбзэр егъэджэкIэщIэм тешэным теухуауэ, Hatshuk Raya (Kabardino Balkaria)
ЩIэблэм адыгэбзэр ягъэIурыщIэ хъун папщIэ, Karden Musadin (Kabardino Balkaria)
Бзэмрэ Гэнэтикэмрэ, Cevdet Soycan (Turkey)
Sakin Öğrenme Yöntemi ile Dil Öğrenmek, Can Polat ve Rafet Tunçkılınç (Turkey)

13:30-14:30     Session 3: Davetli Invited Session
Chair: Admiral Daşdemir
Hamburg Ethnographic Museum Exhibit, Wulf Köpke (Germany)
On Specifics of the Circassian Morphology, Yury Lander (Russian Federation)

15:00-16:30     Session 4: Materials for Adyghe Language Education
Chair: Erdoğan Boz
Адыгэбзэр IуэрыIуатэмрэ лъэпкъ джэгукIэхэмкIэ бгъэдэлъхьэным и IуэхукIэ, Tabish Murat (Kabardino Balkaria)
Adığece Öğretiminde Yaratıcı Dramanın Yöntem Olarak Kullanılması, İlkay Karaduman (Turkey)
Çerkes Dili Öğretiminde Nartların Kullanılması, Yusuf Şen (Turkey)
Интернетым Ит Адыгэбэр: Социальнэ Медиехэм Адыгэхэм Адыгэбзэ Къагъэхутэным Теухуауэ, Albek Abaza, Tülay Kuzu ve Hamit Yüksel (Turkey)

17:00-18:30    Session 5: Adyghe Language Education: Methods, Experience and Suggestions I
Chair: Cihan Candemir
Чилагъо Илккурщуным къызэ1уахыгъэ Адыгэбзэ тхъын-еджэн 1офыхэр, Mışe Mahmut Akın (Turkey)
Бурса  Чэркэс  Хасэм  Иадыгабзэ Курс, Emel Bezek (Turkey)
Богъазичи Юниверситетым Къыщызгъэсэбэп Програмэр, İlhan Aydemir (Turkey)
Адыгэ Бзэ Хасэм Иджэ Псалъ, Ali İhsan Tarı (Turkey)

29 Eylül 2013, Pazar

09:00-10:30     Session 6: Adyghe Language Education: Methods, Experience and Suggestions II
Chair: Yaşar Aslankaya
Адыгабзэм  изэрэщыт Кфар-камэмрэ, Adnan Gorkoj (Israel)
Adyghe Language Education Experience at Prince Hamza School, Ema Hadağatle ve Maya Apajıh (Jordan)
Current Issues in Adyghe Language Education, Bak Zera (Kabardino Balkaria)
Methods for Educators for Adyghe Language Education, Bekan Masiret (Kabardino Balkaria)

11:00-13:00     Session 7: Adyghe Language Education: Methods, Experience and Suggestions III
Chair: Cevdet Soycan
Adyghe Language in Jordan, Muhammad Yahya Hakouz ve Rozi Ahmed Bulad (Ürdün)
Methods for Teaching Mother Language, Amşokue Hasanbiy (Kabardino Balkaria)
Адыгабзэм Тырэлажьэ, Адыгабзэр Тэгъэлажьэ, Haç'emıze Mire (Adıgey)
Адыгабзэр зэрэзэбгъэшIэщт амалхэр, Skhalakhova Susana (Adıgey)
Problems of Adyghe Language, Kugotova Zarema (Kabardino Balkaria)

14:00-16:00     Session 8: Language Policies and Alphabet Issues
Chair: Doğan Özden
Дыгэбзэм Тыркум Щи Щытык1эр, Erdoğan Boz (Turkey)
Adıge Diasporasında Alfabe Sorunu, Alaattin Bayram (Turkey)
Адыгэ Лъэпкъыр Зы Тыхъужьынэу Тыфаемэ Ти Тхакiи Тыбзи Зы Зэрэтшіыжьыщтым Тежъугъэплъ, Fahri Huvaj (Kabardino Balkaria)
КъуэхьэпIэ Адыгабзэ ЩысэкIэ Зы  тхэпкъылъэ Проект, Meşfeşü Necdet (Adıgey)
Alfabe Çalışmaları, Rasim Saygılı (Turkey)

16:30-17:30    Session 9: Assessment and Forming Working Groups
Chair: Vacit Kadıoğlu
 


FROM KAFFED

  • MOST RECENT
  • MOST READ
  • RANDOM